(no subject)

[foolish_neko]

Дочитав третій роман про Ді.
Резюмуючи: все не так, нічо не подобається! Стеріть це з моєї пам'яті, я хочу пам'ятати тіко аніме.
>Перш за все, не пробачу Кікучі споганення образу Лейли.
Я розумію, що це взагалі-то його твір = першоджерело, і він є автором усіх персонажів, сюжету, без нього нічого не було б. Але. Якби аніме знімали точнісінько за словом автора - було б лайно  Новела значно поступається аніме-адаптації. Над нею працювали справжні професіонали, які змогли перевершити першотвір. Аніме набагато збалансованіше, гармонічніше, сучасніше.
Так от. Лейла. Її персонаж в аніме - реально цікавий, розгорнутий, мотивований і мотивуючий. Сильна, смілива, кмітлива, вправна жінка. Майстриня своєї справи. Вона іронічна і не позбавлена чорного гумору, вона зчерствіла через свою роботу, але не втратила моральних орієнтирів. Вона - реально цікавий жіночий персонаж в аніме. Особистість. Вона - звичайна людина. Не який образ жіночності або карикатурний фансервіс, вона ніби жива, нормальна людина з характером. І їх відносини з Ді - то партнерство, взаємопоміч попри конкуренцію. Це приклад того, як двоє Мисливців можуть стати друзями не дивлячись на боротьбу за гроші.
Та й брати Маркуси в аніме набагато нормальніші. Вони не викликали відрази та ненависті. Вони, звісно, були не янголами в срібному сяйві як Ді, але, цейво. Нормальні чолов'яги. І їхні відносини з Лейлою були здоровими партнерськими відносинами - співробітників, колег, близьких друзів.
Від того, як виглядають ці персонажі в книзі, хочеться ригати.
Маркуси - кончені тварі і ґвалтують Лейлу. Ді - сексист, який каже їй, що бути мисливцем - це не жіноча справа краще йди варити борщ. Лейла, як і всі інші жінки в радіусі досяжності, закохалася в Ді.
Але, до речі, в порівнянні з іншими книгами тут прогрес. Цього разу не всі чоловіки свинойоби, а лишень 99%. І Маєрлінг виявився нормальним. Хух.
Захопливої Карміли в оригіналі взагалі нема. Виявляється, вона існує лише в аніме (і це набагато краще, ніж те, що там замість арки з прибуттям у Базу Клейборн.
А, ще у оригіналі Маєрлінг і Шарлотта (в якої там навіть імені нема) померли. Обоє. Ніякого відкритого фіналу і "вони просто полетіли до зірок".
А ще в оригіналі немає цієї зворушливої арки з тим, як Ді прийшов на похорон Лейли, дотримуючись старої обіцянки. Це був такий розчулюючий момент в аніме.
Загалом, люди, що працювали над аніме, справжні генії. Велике дякую цим людям за те, що вони не слідували оригіналу дослівно і привнесли стільки покращень.

А ще. Мене неймовірно підпалює з того, що вампіри у новелах якісь обсоси. Ді - то мерісья, зрозуміло, що він найсильніший, найпрекрасніший і найживучіший. Але ж це все завдяки тому, що він - дампір.
Але вампіри там помирають ну дуже легко. Ді уникає небезпеки майстерно, ніколи не зазнає поразки і взагалі непереможний. Але він же не може бути настільки сильнішим від звичайних вампірів? Навіть якщо прийняти на віру магію мерісью і визнати Ді неперевершеним, нездоланним і взагалі на порядок кращим від усіх, вампіри все ще мают бути набагато сильніші від людей. Чого ж вони мруть як мухи??
Коли Ді б'ється з вампірами, це як бити цуценятко. Усі вороги у Кікуті - це якась картонка. З ними навіть змагатись не цікаво. Вони настільки слабкі... І навіть в порівнянні не з Ді. Маєрлінга застрелив Боргов. Просто влучив йому у сердце зі спини. Це так тупо, я не можу. Кікуті злив Маєрлінга, як золоту рибку...